Version corrigée suite au problème constaté pendant la formation du 3 décembre. Le problème était dû à une erreur d'indentation après un copier-coller.